Шрифт:
Все кассеты, кроме одной.
Глава 45
Расшифровка записи.
Это 185 сеанс с «П. Л.», 27—летней женщиной, которая страдает от посттравматического стрессового расстройства после пережитого крайне травмирующего события.
П. Л.: Доктор Хейл, я просто хотела сообщить вам, что скоро переезжаю.
Доктор Хейл: Ох. Куда вы переезжаете?
П. Л.: Я нашла работу на Манхэттене.
Доктор Хейл: Вау. Я даже не знала, что вы проходите собеседования.
П. Л.: Ну, моя мама всегда говорит: если возможность не стучится, построй дверь.
Доктор Хейл: У твоей матери действительно хорошие высказывания.
П. Л.: Да, это точно! В общем, я присматриваю там несколько квартир — надеюсь найти приличную квартиру с одной спальней.
Доктор Хейл: Это замечательно. Поздравляю.
П. Л.: Я вам очень благодарна. Я просто хотела рассказать вам, потому что это значит, что у меня больше не будет возможности посещать ваши сеансы.
Доктор Хейл: Конечно. Я понимаю. Это большой шаг для вас.
П. Л.: Так и есть. И я бы не справилась без вас. Вы невероятна, доктор Хейл.
Доктор Хейл: Я рада, что смогла вам помочь.
П. Л.: Вам действительно это удалось. Я даже не могла спокойно выйти из дома, когда только—только с вами встретилась, а сейчас я переезжаю на Манхэттен. Мне кажется, что я наконец могу оставить все в прошлом.
Доктор Хейл: Да. Это очень хороший прогресс.
П. Л.: И, может быть, однажды они поймают ублюдка, который убил моего жениха и моих друзей.
Доктор Хейл: Хм. Я так не думаю.
П. Л.: Может, вы правы. То есть, спустя столько времени, довольно бесполезно надеяться…
Доктор Хейл: Нет. Причина не в этом.
П. Л.: Ох. Тогда почему нет?
Доктор Хейл: Причина в том, что этого убийцы на самом деле не существует.
П. Л.: Что?
Доктор Хейл: Трудно арестовать человека, которого не существует, не так ли?
П. Л.: Простите?
Доктор Хейл: Вы меня слышали.
П. Л.: Я... о чем вы говорите, доктор Хейл?
Доктор Хейл: Думаю, вы понимаете, о чем я говорю.
П. Л.: Боюсь, что нет.
Доктор Хейл: Дело в том, что вы все выдумали. В том домике никогда не было мужчины. Вы убили своего жениха и друзей и придумали всю эту историю о нападении.
П. Л.: Меня ударили ножом!
Доктор Хейл: Едва ли. Вы сделали это с собой, чтобы всё выглядело правдоподобно. Никто бы не поверил, что в хижину вошёл мужчина и зарезал всех, кроме вас, так что у вас не было выбора.