Я прикончила водителя, и пришло время перейти к остальным пунктам моего списка. Найти капо было невероятно сложно, но я полна решимости. Завтра воскресенье, так что, по моим данным, он должен быть именно там, где мне нужно. Он был тем, кто украл меня, когда мои родители лежали при смерти. Он тот, кто в конце концов помог разобраться с моим отцом.

Мне нужно знать имя еще одного человека в моем списке, так что, надеюсь, кто-нибудь по пути поделится этой информацией. Однако, несмотря ни на что, я должна следовать приказу. С другой стороны... Я также должна просмотреть свой список, прежде чем меня поймают. Если капо не появится в ближайшее время, я не знаю, каким должен быть мой следующий шаг.

Что, если его там нет, и я не могу начать по порядку, и меня поймают прежде, чем я успею закончить, и я не смогу наказать каждого из них, и что тогда мне делать с последним, и будет ли он белой змеей, как Антонелла, или замкнутым, как остальные, и сдамся ли я, если сдамся...

Мысли скачут так быстро, что я не могу поспевать за их темпом. Я замыкаюсь в себе, и убаюкивающая колыбельная из детства превращается в неистовый гул, пытающийся сорваться с моих сомкнутых губ.

Север

От того, как Тэлли заставила себя кончить в душе, захватывало дух. Она все время стонала мое имя, и мне потребовалось собрать все свои силы, чтобы не сжать член в кулаке и не присоединиться к ней. Когда она растаяла от удовольствия, каждый мускул в моем теле горел желанием поймать ее, и я чуть не кончил при виде того, как она насытилась. Как только я добрался домой, я прижался спиной к двери и снял собственное напряжение. Это было далеко не так приятно, как тепло Тэлли, но всему свое время.

Дерьмо, прошло почти двадцать четыре часа, а я все еще не могу выкинуть эти воспоминания из головы, да и не хочу. Но у меня нет выбора, учитывая тот факт, что я на ужине со своей матерью, дядей, его тремя собаками и одним из его напыщенных гостей, достопочтенным судьей Ричардом «Дики» Блантом.

Я бы предпочел вообще не бывать здесь, но пропустить ужин, который мы готовили каждое воскресенье на протяжении десятилетий, было бы тревожным сигналом в то время, когда я пытаюсь оставаться незамеченным. Мой дядя и так на взводе, поскольку его капо все еще в «запое», а водитель был загадочно убит прошлой ночью.

Рейз и я смогли убедить Клаудио, что кто-то застрелил Альфонсо. Поскольку люди покидали вечеринку в одно и то же время, Роману, Тьеро и мне пришлось немедленно избавиться от тела, чтобы избежать вмешательства полиции. Моя мама думает, что именно туда я направился, когда уезжал, и именно поэтому Рейз был тем, кто возил ее и девочек по городу прошлой ночью. Я не знаю, как долго мы сможем продолжать это дерьмо с отговорками. У меня уже такое чувство, что я хожу по натянутому канату лжи.

— Северино, дорогой, не хочешь ли немного вина? — искусственное итальянское гостеприимство моей матери дается легко, когда она пытается помочь с любой сделкой, которую, должно быть, пытается заключить мой дядя.

— Нет, Гертруда. Я не хочу.

Ее улыбка угасает, пока она не разражается игривым смехом.

— У моего сына всегда было дурацкое чувство юмора, не так ли, Северино? С самого детства он настаивал на том, чтобы называть меня по имени. Такой не по годам развитый.

— Вполне. Тогда я возьму его порцию. — Почти прозрачная кожа Дикки уже раскраснелась от алкоголя, а кончики его густых седых усов выкрашены в красный цвет от вина.

— Тебе стоит зайти побриться в «Парикмахерскую Лучиано», Дикки, — предлагаю я.

— О, какая прекрасная идея. Вам следует поддержать его, судья Блант. Парикмахерская обычно забита на несколько недель вперед.

— Она права. Дела идут очень хорошо. Мой кузен Орацио неплохо управляет кораблем.

Вокруг его желто-голубых глаз залегают морщинки, пока он пытается понять, издеваюсь я над ним или нет. Честно говоря, я еще не решил. Я не знаю, зачем его пригласили сегодня вечером, друг он или враг. У Клаудио, без сомнения, есть план, который мне не понравится, но я могу только ждать, когда он завершится.

— Да. Я попрошу своего помощника назначить встречу. Кстати о бизнесе, Клаудио, как идут дела у твоих предприятий? Прошло слишком много времени с тех пор, как мы виделись.

Я изображаю легкий интерес, пока они ведут свою светскую беседу, пока на периферии моего зрения не появляется бутылка воды. Горничная, держащая ее, одета в абсурдную униформу в викторианском стиле, которую, по настоянию моей матери, носит весь персонал. Белая шапочка подчеркивает ее скромное поведение, скрывая лицо, но я не думаю, что встречал такую раньше. Я беру бутылку и открываю ее, прислушиваясь к хрусту пластиковой крышки. Это не разочаровывает, поэтому я киваю ей и поднимаю это как тост.