Тормоза издали резкий свист, но это не помешало товарным вагонам продолжить движение. Из-за инерции они остановились только через несколько километров, унося с собой кровавую мозаику того, чем когда-то был Бертран Фермон.

Франк остался там, погрузившись в траву, ошеломленный. Четыре часа назад он был дома, со своими детьми. Теперь он оказался с подозреваемым, разорванным на куски, и тяжело раненым членом своей команды.

Больница Kremlin-Bicetre не была ближайшей к Massy-Palaiseau, но входила в число шести учреждений AP-HP, обеспечивающих круглосуточную неврохирургическую помощь.

Учитывая отсутствие телесных повреждений и наличие крови на коже головы, врач скорой помощи, который прибыл на место, предположил, что это был очень сильный удар, способный вызвать черепно-мозговую травму или кровоизлияние в мозг. Однако он предпочел воздержаться от какого-либо диагноза в отношении ребенка.

По дороге в отделение неотложной помощи Одра так и не пришла в сознание, что было тревожным признаком. По прибытии ее уложили на носилки, которые сразу же исчезли в одном из бесконечных, слишком белых и слишком прямых коридоров. Было 3 часа ночи. Люси и Николя знали, что их ждут долгие часы мучительного ожидания. Как только Шарко смог, он пришел узнать новости. Он и Робийард должны были остаться на месте, возле рельсов, пока не прибудет другая группа криминалистов. В ходе операции, которая закончилась плохо, погиб человек, а это означало, что в рамках расследования будет проведено дополнительное расследование.

Дело было передано в IGPN для установления точных обстоятельств смерти Фермона и, при необходимости, принятия соответствующих мер.

Люси уединилась, когда зазвонил ее телефон. Она рассказала Франку все, что знала, то есть не много: Одра была доставлена в нейрохирургическое отделение после компьютерной томографии. Были вызваны гинекологическая бригада и дежурный акушер на случай, если операция потребует экстренного извлечения плода, что будет смертельным для маленького существа.
– Нужно сделать все, чтобы они выжили, она и ребенок.
– Это было единственное, что смог сказать Шарко, прежде чем повесить трубку.

Полицейский лейтенант потер веки, пытаясь избавиться от кошмарных образов, которые возникли перед глазами. Это был один из тех моментов, которых боятся все полицейские, и он происходил прямо сейчас, в их сплоченном коллективе.

Одра стала для него другом, женским присутствием, которое было так приятно среди всего этого тестостерона. А Николя был для Люси как брат. Он принял ее, обучил в первые дни ее работы в 36-м, когда она, маленькая новичок из северного пригорода, только-только начала свою карьеру. С тех пор он пережил достаточно страданий, которых хватило бы на несколько жизней. Судьба не могла так жестоко обращаться с ним, не сейчас...

Она подошла к нему, волоча ноги. Он наконец набрался мужества, чтобы позвонить родителям Одры. Резкий свет неоновых ламп вырезал на его лице острые черты — как у истерзанного Пикассо.

— Я не должен был ее слушать и позволять ей поехать со мной. Никогда...

Николя рухнул на стул, опустив хирургическую маску на подбородок и прижав пальцы к переносице. Люси села рядом с ним.

— Ты же знаешь, что она не могла сидеть за столом. Она настаивала. Это не твоя вина. Ничья. Это могло случиться с любым из нас.

— Но это случилось с ней.

Люси замолчала, потому что слов было недостаточно, чтобы облегчить его боль. Потому что на самом деле не было ни одного дня, когда кто-то из них уходил на работу, не думая, что может не вернуться. Риски профессии, как говорят. Она не знала точно, когда все изменилось, но это произошло. Глухое насилие, пронизывавшее их повседневную жизнь, возможно, уходило корнями в теракты 2015-2016 годов. Или в эпизод с «желтыми жилетами.

Николя пил кофе за кофе из автомата. Он думал, что пережил худший день в своей жизни, когда несколько лет назад была убита его подруга Камилла. Монстры вырвали ее у него и инсценировали ее смерть самым ужасным образом. Но всегда есть что-то хуже самого худшего.

День уже пробивался сквозь окно, белый и холодный солнечный свет, когда наконец к ним подошел человек в синей форме. Николя ненавидел эти маски, которые мешали читать выражения лиц. Первое, что он заметил, была струйка крови, похожая на хвост кометы, на нижней части его халата. Нейрохирург слегка сдвинул шапочку, обнажив короткие светлые волосы. Его черты были напряжены, глаза покраснели от усталости. Вокруг них еще были видны следы от очков, которые он носил во время операции.

— Я постараюсь объяснить вам ситуацию как можно проще, — произнес специалист голосом, приглушенным полипропиленом маски. — Команда немедленно взяла миссис Спик на попечение по прибытии в отделение неотложной помощи и отвезла ее на компьютерную томографию. Сканер показал очень сильное внутримозговое кровоизлияние, вызванное сильным ударом, то есть кровотечение внутри самого мозга. Проблема в этом случае заключается в том, что скопление крови сдавливает мозговую ткань...

Он говорил без особых эмоций, просто излагал факты и сохранял холодную дистанцию, которую диктует его профессия. Снаружи снова завыли сирены. Так всегда бывает в больницах: потоки поступающих... и слишком часто без выхода в конце.

— Нужно было вскрыть.

Мы сделали отверстие в черепе, чтобы удалить кровь. Ее было много, внутричерепное давление было очень сильным...

— Скажите, что вы смогли спасти ее, доктор.

— Мы сделали все необходимое, чтобы остановить кровотечение, но часть мозга и мозжечка уже получили повреждения, которые пока трудно оценить. И теперь у нас возникло еще одно осложнение.