– Знаешь, типа присосаться к лицу?

Он нахмурился.

– Неужели тебе так трудно говорить по-английски?

– Это английский. Не моя вина, что ты не понимаешь.

Он глубоко вздохнул и продолжил.

– Если подумать, то они где-то затаились и выжидают время. Привлечение внимания к себе только усложнит их миссию найти ведьму и того, кто открыл коробку, - он подошел к столу и взял мой сотовый телефон, начиная нажимать на случайные кнопки.
– Они знают, что вы собираетесь попытаться вернуть их, чтобы отнять тела, которыми они завладели. Мне кажется, что они пытаются выяснить, как избавиться от тебя.

– Избавиться от меня?
– отрезала я, спасая свой телефон. Мама заменила мне его в прошлом месяце, после того как я бросила его в кучу слюней Цербера. Это нечто ело пластик быстрее, чем вы смогли бы сказать «упс».

– Они знают, что ты Даркер, и что ты для них проблема. Они должны убедиться, что ты уберешься с их пути, если они надеются добиться успеха.

– Как это? Я даже не похожа на маму. Я что ношу знак на спине? Пни меня, я Даркер?

– Я думаю, что один из них проследовал за мной в кабинет твоей матери.

– Может быть, - это было логично. Имело смысл. И это, вероятно, являлось причиной моего раздражения.
– А эта штука о рождении в Пенансе, это правда?

– Правда.

Ага! Теперь мы уже где-то.

– Сколько тебе лет?

– Ты задаешь много вопросов, - сказал он, вздыхая.
– Ты же знаешь, что невежливо вмешиваться в личную жизнь людей.

– Я не посторонняя. Я лишь пытаюсь получить информацию, необходимую для моей работы.

– Мой возраст не имеет отношения к делу. И я не нанимал тебя, я нанял Клэр.

Ой. Это был удар ниже пояса. Но я была неудержима. Кроме того, нажимая на его кнопочки, я заставляю его делать это лицо. Правый уголок его губ скручивается, а его левая бровь немного приподнимается. Он, вероятно, хотел выглядеть раздраженным, но это было горячо. Я не на свидании, но никто не запрещал мне наслаждаться видом.

– Что имела в виду Вида в кафетерии...о последнем времени?

– Кто такой Дэмиен?
– возразил он, не упуская ни одной детали.

Я вздохнула.

– Ты немного раздражаешь. Тебе никто не говорил об этом?

– Нет, - ответил он, хмурясь.
– Но у меня такое впечатление, что люди говорят тебе об этом все время.

Я прикусила губу, чтобы сдержать улыбку.

– Ой. Ты ранил меня. Глубоко.

Лукас не ответил. Вместо этого он вытащил блокнот передо мной и начал его листать. Открывая его на случайной странице, он указал на сложный водоворот темных линий.

– Что это?

Я крутанулась на своем месте.

– Китайский символ судьбы.

Что-то появилось в глубине его глаз.

– Ты рисуешь?

– Не очень...палочки и циферки считаются?

Он перевернул на другую страницу и прочитал вслух.

– Я направил свой собственный курс через океан жизни.

– Это сказал Джонатан Локвуд. Одна из моих любимых цитат.

Он проследил за словами указательным пальцем, прежде чем перевернуть на следующую страницу.

– Почему?

Я пожала плечами.

– Это все о выборе, по крайней мере, это то, что я думаю. Никто не может сказать тебе, что делать и кем быть - ты должен сделать свой собственный выбор. Свои собственные ошибки.

Он, казалось, обдумал это, затем одобрительно кивнул.

– Мне это нравится.

Я пыталась сохранить серьезное выражение лица, но не смогла сдержать усмешку.

– Так рада, что получила твое одобрение.

В передней части комнаты Миссис Мэннинг вздохнула. Она ждала задержавшихся до конца, чтобы она смогла спуститься в учительскую и сделать копии. По крайней мере, это то, что она сказала нам. Действительно, она ждала задержавшихся до конца, чтобы она смогла сделать глоток из своей колбы. После того как я застала Мистера Гленна за взяткой в обмен на оценку, большинство учителей не решались оставлять меня наедине с их вещами. Мэннинг не была исключением.

Она сидела за столом, нетерпеливо барабаня пальцами. Я могла поклясться, она считала. Когда большая стрелка на часах указала на двенадцать, то она вскочила на ноги и сказала:

– Все. Вы свободны. В следующий раз не забудьте сохранить это после моего урока.

Я вскочила, стремясь выбраться оттуда, и бросилась в зал, чтобы проверить мой телефон. Одно сообщение от мамы.

«Хорошо себя веди. Будь дома к 5. Немедленно в офис после школы».

Немедленно в офис? Пожалуйста. Мы оба знали, что этого не могло случиться. Иногда я думала, что она так говорит из-за этих всяких запрограммированных маминых штук. Я засунула телефон обратно в карман и повернулась к Лукасу.