Шрифт:
Мария даже не подняла глаз, разрезая очередную карточку. — Освобождаю его. — Ее голос был тихим, но уверенным. — Он мне не нужен.
— Где ты вообще это взяла? — Спросила я, все еще пытаясь осознать сцену, разворачивающуюся передо мной.
— Он добавил меня как авторизованного пользователя. — Она на секунду взглянула на карточку. — Пошел он. И его деньги.
Мое сердце слегка сжалось. Сумма его богатства была ничем по сравнению с тем, что она чувствовала сейчас — что бы ни подтолкнуло ее к этому.
Я на мгновение замолчала, понимая, что она больше не играет в карты, а делает нечто гораздо большее. И я не могу не восхищаться ею за это.
Я наклонила голову, глядя на нее с мягкой улыбкой. — Я думаю, тебе это не нужно, верно?
Мария, наконец, встретилась со мной взглядом, выражение ее лица было мрачным. — Нет. Я не знаю.
Мария, возможно, и не была миллиардершей, но, судя по сумме, которую она заработала, будучи правительственным агентом, и работая на Коза Ностру, ей даже не нужно было работать ни дня в своей жизни.
Я на самом деле не уверен, почему она вообще работала в Renato раньше.
Шкатулка с украшениями захлопнулась, когда Мария вложила ее в мягкий конверт.
— Что ты с ней сделаешь? — Спросила я, наблюдая за ее движениями.
— Отправлю ему серьги обратно по почте.
— Хорошо... — Тихо сказала я, кивнув, прежде чем уйти и позволить ей разобраться с этим по-своему, несмотря на то, что знала, что с Заком это не сработает.
Пару дней спустя раздался стук в дверь.
Мы с Марией посмотрели друг на друга, сидя на диване, обе не понимая, кто бы это мог быть, поскольку мы не заказывали еду на вынос.
Затем мои глаза округлились от понимания, и я вскочила.
— Не открывай ему, Наталья.
— Просто дай мне секунду. Он пытается извиниться.
— Клянусь Богом, если ты откроешь эту дверь...
— Слишком поздно! — Я распахнула входную дверь, но меня приветствовал швейцар. — О, привет, Чарльз. Могу я вам чем-нибудь помочь?
Я услышала облегченный вздох Марии, за которым последовало бормотание слава Богу.
— Мисс Моретти. — Он сглотнул. — Я знаю, что мы не должны впускать в здание посторонних, но...
— О, черт возьми, нет. — Я услышала, как Мария встала с дивана, и, конечно же, через несколько мгновений она была у меня за спиной. — Закрой дверь.
Чарльз выглядел так, словно боялся ее, поэтому быстро взял что-то из прихожей перед нашей дверью, а затем поспешил прочь.
Огромный букет красных роз — хотя, это было больше похоже на демонстрацию. Я имею в виду, он был огромным. Наверное, около тысячи стеблей, завернутых в черную шелковистую бумагу. Из лепестков торчит единственная белая записка, написанная черным почерком.
Пожалуйста, прости меня, hermosa36.
У Марии вырвался недоверчивый вздох. Затем она прошла мимо цветов в коридор.
Ее глаза вспыхнули.
Голос Зака донесся откуда-то из коридора. — Hermosa, пожалуйста, просто поговори со мной...
Она наклонилась к розам и сжала в кулаке несчастные цветы, вырвав целую пригоршню. Затем она швырнула их в коридор, туда, где, как я предположила, был Зак. Снова и снова. Она кричала на него, ругательство за ругательством по-испански, в то время как от него не исходило никакого ответа.
— !Vete!37
— No me voy a ir de esto, Maria.38
— ?Es que no tienes respeto por ti mismo?39 — Спросила она, затаив дыхание, когда роз больше не было, чтобы их разбрасывать.
— Ты можешь ходить по мне, детка. Я позволю тебе.
— Пошел ты! — Мария вошла обратно в мою квартиру, закрыв дверь как раз в тот момент, когда Зак оказался перед ней. Затем повернула замок для драматического эффекта. — Я вызываю полицию!
— Удачи тебе с этим, mi amor40. Они работают на меня. — Его голос донесся с другой стороны.
Она застонала от разочарования, прежде чем пройти мимо меня.