— Меня не было всего пару недель, Джонни, я еще не забыл, как это бывает, — говорю я ему.

— Только поторопись и садись в машину, — предупреждает он меня, и я делаю мысленную пометку выслать ему премию и дать отгул. Эта маленькая выходка, которую я выкинул, явно сказалась на ворчливом старом ублюдке — возможно, отпуск на Гавайях исправил бы это.

Мы выходим на улицу, обдуваемые теплым ветерком, и я вздыхаю. Может, мне и не хотелось бы сейчас здесь находиться, но я чувствую себя здесь как дома.

Этот момент удовлетворения длится недолго, когда начинают щелкать камеры и выкрикивать мое имя.

— Беккет!

— Я здесь, мистер Торн!

— Беккет Торн, у Вас найдется минутка?

— Где ты был, Беккет?

— Я думал, ты сказал, что их было всего пара? — Я кричу Джону, пока он изо всех сил пытается отогнать стервятников, чтобы мы могли прорваться сквозь толпу.

В одно мгновение я оказываюсь в окружении людей, и мне кажется, что они проглотили бы меня целиком, если бы я остановился и позволил им это сделать.

Звук моего имени, который повторяют снова и снова, и щелчок затвора фотоаппарата — все это сливается воедино.

— Там была гребаная парочка, — кричит он мне в ответ — единственный голос, который я могу разобрать среди множества других.

— Без комментариев, — говорю я любому, кто готов слушать.

Вот что характерно для людей в этой отрасли. Они похожи на стаю чаек.

Ты бросаешь что-то одному, а остальные слетаются стаей — с криками и визжанием просят добавки.

В половине случаев все они приходят просто из-за боязни упустить кусочек пирога.

В данном случае пирогом являюсь я.

Я добираюсь до машины, где-то в полтора раза дольше, чем мне хотелось бы.

Я захлопываю дверь и вздыхаю, когда крики стихают. Тонированные стекла обеспечивают мне некоторую защиту от придурков, которые направляют объективы камер в мою сторону, но этого явно недостаточно после тишины и покоя, к которым я привык.

— Вот черт. Я знаю, что меня долго не было, но уверен, что до моего отъезда все было не так уж плохо.

— Все изменилось… обострилось.

Он крепко прижимает руку к рулю и отмахивается от папарацци, окруживших машину.

— Уйдите с дороги, черт возьми, или, клянусь Богом, я вас задавлю! — кричит он, но они его не слышат.

— Какого хрена они все здесь делают? Я даже не делаю ничего интересного.

Он выезжает с парковки, каким-то образом умудряясь никого не задавить, и мчится вниз по улице.

Половина из них, вероятно, попытается последовать за нами; другая половина, вероятно, отправится искать какого-нибудь другого бедолагу, чтобы подстрелить его.

— Они получили весточку из той маленькой захолустной страны, в которой ты оказался. Я думаю, они все решили, что это только вопрос времени, когда ты вернешься домой и они смогут увидеть тебя мельком.

— Но почему их это волнует? — Раздраженно спрашиваю я.

— Ты теперь суперзвезда, Бек, благодаря этому фильму ты был номинирован на «Золотой глобус», парень. Всем не все равно. Ты думал, что был востребован до того, как ушел? Это было пустяком. С этого момента ты и шагу ступить не сможешь без того, чтобы кто-нибудь не напечатал статью об этом.

— И что мне это дало? — Я выдыхаю, сосредоточившись только на начале его речи.

— Ты меня слышал. Я пытался дозвониться до тебя целую неделю. Поздравляю, Бек, ты теперь в одной команде с большими парнями.

Я, блядь, не могу в это поверить.

Номинация на «Золотой глобус»…

Я смотрю в окно, как мимо пролетает место, которое я называю домом, и все, о чем я могу думать, — это о том, как сильно я хочу рассказать об этом женщине на другом конце света. Она была бы так взволнована, но в то же время я не могу представить, чтобы она позволила этому прийти мне в голову.

Я думаю о том, как она просила меня найти, что сказать. Она была права. Пришло время.

— Здесь все изменится, — тихо говорю я ему. — Ты не ошибаешься на этот счет. Возможно, тебе придется нанять охрану. — Я качаю головой.

— Я не это имел в виду.

Он бросает на меня взгляд краем глаза.

— Ты знаешь того продюсера, для которого я должен был зачитать реплики?

— Что насчет него?

— Отмени. Мне не интересно.

— Но это же блокбастер.

— Мне насрать. Это больше не то, чего я хочу.