Один из здоровенных охранников Гаста, казалось, подгонял четырех индианок, отмахиваясь от них и крича:

– Не сегодня! Убирайте свои грязные задницы отсюда!

– Какого черта он прогоняет наших шлюх!
– воскликнул Моррис.
– Эй, вы там! Не прогоняйте этих индейских девушек! Они нужны нам на ночь!

Костолом выставил свою длинную винтовку, как баррикаду.

– Приказ мистера Гаста, сэр, - крикнул он в ответ.
– Никаких палаток со шлюхами сегодня вечером, и никакого виски...

Моррис был возмущен, его ожидания были разрушены.

– Вы его слышали, - сказал Полтрок.

– Ну и черт с ним! Сегодня же пятница! Мы же не заслужили ее, как бы тяжело мы ни работали на этой неделе. Почему мистер Гаст отменяет наше веселье?

– Потому что он босс, так что причина не имеет значения.

Индианки затараторили в ответ на своем языке, явно раздраженные.

– Я сказал, убирайтесь!

Другой охранник поспешил на помощь.

– Дахдея!
– крикнул он женщинам и указал назад.
– Наха!

Наконец женщины поняли это и стали пробираться назад тем же путем, каким пришли.

– Вот это да, - сетовал Моррис.
– Черт, теперь я, наверное, никогда не смогу пошалить с этой большой синицей...

"Интересно, почему Гаст приказал им уйти", - подумал Полтрок.

Звук медленных копыт привлек его внимание: Каттон вел свою лошадь.

– Вот она, сэр, - он сел и передал поводья Полтроку.
– Жаль, что мистер Гаст отменил пятничную посиделку и все такое. Надеюсь, он не разочарован нашей работой в последнее время.

– Значит, вы тоже об этом слышали, - сказал Полтрок.
– Мне и самому немного любопытно. Мне кажется, это была одна из самых продуктивных недель.

– По крайней мере, мне так кажется, - Каттон тоскливо улыбнулся.
– Вы уверены, что не хотите, чтобы я помог вам посчитать рельсы, сэр?

– Нет.

– Тогда ладно, мистер Полтрок. Я отправляюсь получать свое жалованье, не то чтобы мне было на что его тратить, ведь сегодня нет ни шлюх, ни виски, - Каттон поманил Морриса.
– Давай, Моррис! Давай-ка встанем в очередь за зарплатой, а то так и будем стоять в конце ее!

Двое мужчин ушли. Полтроку было видно, как Фекори и его бульдог-охранник установили пункт выдачи денег. Там быстро образовалась шумная очередь.

Полтрок вывел свою лошадь. Было ли сегодня в воздухе что-то странное? В каком-то смысле это всегда было так, но он никогда не мог определить, что именно.

Двое молодых белых рабочих переговаривались, выгружая ящики с гвоздями из десятифутовой ручной тележки.

– И он сказал мне, что видел ее в окне, как она выпячивает сиськи и подпрыгивает. И соски у нее большие.

– Да?
– сказал другой парень с извращенным видом.

– Сказал, что похоже, что она разговаривает с кем-то в комнате, но он знал, что мистер Гаст был на юге на линии - примерно в то же время, когда мы начали прокладывать первый путь через границу, - так что он подумал...

– Если ее мужа нет в городе, с кем она разговаривает?
– подсчитал второй парень.

– Ага, да еще и с голыми сиськами в придачу!

Полтрок сначала не слушал, но, когда парень заговорил, он остановил лошадь и навострил ухо.

– И у него уже было несколько штук, когда смена сорвалась и ушла к "Кушеру", так что в следующее мгновение он уже карабкался по шпалере на балкон.

– Нет!

– Не вру. Потом он забрался туда и заглянул.

– Ну, черт возьми, да ладно! Что он увидел?

Рассказчик понизил голос, скрывая острую ухмылку.

– Она в черном платье, все в порядке, а потом она садится в большое модное кресло, пьет вино, сидит, раздвинув ноги, и знаешь что?

– Что? Что!

– Она была полностью выбрита. Ни единого волоска на ее пизде нигде не было.

– Ты лжешь, Джори!

– Это правда, помоги мне господи! И пока она сидела и разговаривала с тем, с кем разговаривала, она немного поиграла с собой, возилась с этим милым пирогом и даже пососала каждый из своих сосков...

– О, черт, чувак, я не могу этого вынести...

– Тогда, наконец...
– он наклонился ближе.
– Наконец, она подошла к кровати и начала трахаться с парнем, очень долго... и тогда он понял, что это один из рабов.

– О, Боже... Что он сделал? Он рассказал?