Какое-то время мы сидели молча. Он ни разу не взглянул на свой телефон, что показалось мне странным. Я хотела вытащить свой и бездумно прокрутить его, но по какой-то причине почувствовала, что буду следовать его примеру.

— Итак, этот парень, с которым ты встречаешься...

Мое сердце сжалось в груди. Я должна была просто сказать ему — сказать, что этого парня звали Мэтью, и рассказать ему об истории отношений Мэтью с моей семьей, — но слова замерли на полуслове, когда я услышала знакомый смех позади нас.

Думала ли я, что мое сердце сжималось в груди раньше? У меня просто дух захватило.

— Ава? Это ты?

— О, дорогой, милый младенец Иисус, защити, — прошептала я себе под нос. Затем обернулась. — Привет, мам, — слабо произнесла я.

Логан резко повернулся ко мне, его глаза расширились от ужаса.

Поскольку у меня не было выбора, я встала и вяло обняла ее.

Я была в полной заднице.

И не в хорошем смысле этого слова.

Прямо за ней по пятам следовал мой отец, одетый в темный костюм и идеально накрахмаленную белую рубашку. Его волосы стали чуть седее, чем были, когда я видела его в последний раз, а морщинки, расходящиеся веером вокруг его зеленых глаз, стали чуть глубже.

— Я-я думала, вы, ребята, прилетели на остров вчера.

Отец рассеянно похлопал меня по спине.

— Пришлось отложить наш рейс, ребенок. Меня вызвали на экстренное четырехкратное шунтирование, когда дежурный врач уже был в операционной.

Логан медленно поднялся, вытирая руки о бедра. Выражение его лица было стоическим, но я чувствовала беспокойство в его напряженной фигуре.

Мне было жаль его?

Я, черт возьми, уверена, что нет.

«Вот что ты получаешь, Уорд, когда оказываешься на пароме, на котором тебе не следовало быть», — с горечью подумала я.

Тогда-то я и увидела, как преобразилось мамино лицо без единой морщинки, с безупречным макияжем. Ее розовые губы, те самые, как у Элизабет Арден, которые она носила с тех пор, как я научилась ходить, медленно-медленно изогнулись в улыбке. Ее глаза сузились, как бывало только тогда, когда она была чем-то по-настоящему довольна.

А затем она заправила свои волосы карамельного цвета, уложенные в фирменную прическу «каре», за ухо и вздернула подбородок, чтобы показать себя с лучшей стороны.

— Ну что ж, ты, должно быть, кавалер Авы.

Убейте.

Меня.

Сейчас.

Логан бросил на меня короткий взгляд, который я примерно перевела как: «Что, черт возьми, я должен делать?» Я несколько раз моргнула, потому что не знала.

Возможно, я могла бы сказать, что он был незнакомцем, с которым я общалась.

Возможно, я могла бы сказать... Я не знала! Не знала, что сказать, потому что вселенная только что зажала мое онемевшее тело между горой Рейнир и другой большой горой, лишив меня возможности двигаться. Говорить. По-видимому, думать.

Он протянул ей руку.

— Приятно с вами познакомиться. Я Логан.

Моя мама взяла его за руку, но затем повернула свою так, чтобы костяшки пальцев были обращены вверх. Боже мой, неужели она хотела, чтобы он поцеловал ей руку?

— Мама, — сказала я, качая головой.

Она пожала плечами, мол, не могу винить меня за попытку.

— Логан, какое удивительно звучное имя. Пожалуйста, зовите меня Эбигейл.

Мой отец шагнул вперед и крепко пожал Логану руку.

— Алан Бейкер. — Он откинулся назад и окинул Логана оценивающим взглядом с головы до ног, как будто тот был лошадью, которую вот-вот выставят на аукцион. — Уорд? Это ваша фамилия?

— Да, сэр.

О, боже, мой ненастоящий кавалер был вежлив.

— Я могу знать кого-нибудь из твоей семьи в Северной Калифорнии?

Логан взглянул на меня и прочистил горло, прежде чем ответить.

— Насколько я знаю, нет.

— А ты играешь? В команде Авы?

Я поджала губы и прикинула, смогу ли выжить, если прыгну за борт и поплыву обратно в Сиэтл.

Услышав этот вопрос, Логан одарил моих родителей едва заметной улыбкой.

— Могу возразить, что это больше моя команда, чем Авы, поскольку я проработал в ней на пять лет дольше. Хотя она держит нас всех в узде железной рукой.

Мой отец от души рассмеялся, а мама захихикала, как будто он только что сказал ей, что она самая красивая женщина на свете. Я насмешливо посмотрел на него, хотя он был совершенно прав.

— Верно-верно, — сказал мой папа, хлопая его по спине. — Это похоже на нашу Аву.

— А сейчас так и есть? — пробормотала я.

— Можно нам посидеть с вами? — спросила мама, подкатывая свой чемодан к стульям напротив нас и усаживаясь, прежде чем кто-либо успел произнести хоть слово.

Насколько это вообще возможно, моя мама выглядела по-королевски, сидя на синем пластиковом стуле, в идеально сшитом коричневом брючном костюме и скрестив стройные ноги так, что были видны бежевые лакированные каблуки с ярко-красной подошвой.