Шрифт:
Лафемас
Вы врач и медикус известный, вероятно?
Саверни
Нет.
Лафемас
Но начитаны и в медицине?
Саверни
Да.
По Аристотелю.
Лафемас
И вот плоды труда!
Саверни
Признаюсь, зло меня влечет всего сильнее,
И всякая мила мне злобная затея.
Мне сладко убивать, и я мечтал о том,
Что буду в двадцать лет солдатом иль врачом.
Я долго выбирал, но все же выбрал шпагу, —
Не так надежно, но быстрей. Люблю отвагу!
Хотел поэтом стать, медвежьим вожаком,
Но ужинать люблю, и каждый день притом,
И бросил глупости.
Лафемас
Но, прихотью влекомый,
Чтоб знать поэзию, вы изучали томы?
Саверни
По… Аристотелю.
Лафемас
А Саверни вас знал —
И лично?
Саверни
Был всего я полковой капрал,
Маркиз был офицер, а я в солдатском чине.
Лафемас
Так!
Саверни
В полк тот я попал по той простой причине,
Что быть отправленным туда имел я честь
Косадом. Скуден дар, но дарят то, что есть.
Произвели меня. Я ус имею черный,
Не хуже, чем другой. И ваш слуга покорный.
Лафемас
Так поручили вам явиться в этот дом,
Здесь дядю известить?
Саверни
Мы с Бришанто вдвоем
Покойника везли, как жениха, в карете,
Чтоб здесь похоронить маркиза на рассвете.
Лафемас
Как старый де Нанжи воспринял эту весть?
Саверни
Без слез, без воплей он умел несчастье снесть.
Лафемас
Но он любил его?
Саверни
Гаспар наш был милее,
Чем жизнь, для старика бездетного; лелеял
Он мысль о юноше и нежно вспоминал,
Хотя племянника лет пять уж не видал.
В глубине сцены проходит старый маркиз де Нанжи. У него седые волосы, бледное лицо, руки скрещены на груди. Одет по моде времени Генриха IV. Глубокий траур, звезда и лента ордена Святого Духа[30]; идет медленно. Девять солдат в трауре, по три в ряд, с алебардой на правом плече и мушкетом на левом, следуют за ним на некотором расстоянии, останавливаясь, когда он останавливается, и снова шагая, когда он идет.
Лафемас