Автор: Фрида Макфадден.
Серия: «Горничная».
Книга 2: Секрет горничной.
Аннотация
Милли, неожиданно потерявшая работу, устраивается горничной в пентхаус Дугласа Гаррика – владельца крупной технологичной компании. В скором времени Милли понимает, что с её нанимателями не всё ладно. Супруга Дугласа Венди не выходит из своей комнаты, её одежда, переданная на стирку, испачкана кровью, а лицо – всё в синяках. Милли решает помочь Венди и спасти её от мужа–абьюзера.
Однако в этот раз всё идёт совсем не так, как она могла подумать.
Переведено каналом: https://t.me/thesilentbookclub
Пролог
Сегодня вечером меня убьют.
Вокруг сверкают молнии, освещая гостиную маленькой хижины, в которой я ночую – и в которой моя жизнь скоро резко оборвётся. Я едва различаю деревянные половицы внизу и на долю секунды представляю своё тело, распластанное на них, – лужу крови, растекающуюся подо мной неровным кругом, просачивающуюся в дерево. Мои глаза открыты, я уставилась в пустоту. Рот слегка приоткрыт, по подбородку стекает тонкая струйка крови.
Нет. Нет. Не сегодня.
Когда в хижине снова становится темно, я вслепую шарю перед собой, отодвигаясь от удобного дивана. Буря сильная, но не настолько, чтобы отключить электричество. Нет – кто–то другой несёт ответственность за отключение света. Кто–то, кто уже отнял одну жизнь этим вечером – и теперь ждёт, что я стану следующей жертвой.
Всё началось с простой уборки. А теперь всё может закончиться тем, что мою кровь придётся вымывать с пола этой хижины.
Я жду ещё одной вспышки молнии, чтобы она указала мне путь, и затем осторожно двигаюсь в сторону кухни. У меня нет плана, но на кухне есть потенциальное оружие. Там стоит целый блок ножей – да что там нож, сойдет и вилка. Совсем без оружия я погибну. С ножом же у меня будет хотя бы малейший шанс выжить.
На кухне есть большие панорамные окна, пропускающие чуть больше света, чем остальная часть хижины. Мои зрачки расширяются, пытаясь охватить максимум. Я спотыкаюсь и направляюсь к кухонной стойке, но после трёх шагов по линолеуму мои ноги скользят, и я с грохотом падаю на пол, так сильно ударяясь локтем, что слёзы выступают на глазах.
Хотя, если быть честной, слёзы у меня на глазах и так уже были.
Когда я пытаюсь подняться, понимаю – пол на кухне мокрый. Снова сверкает молния, и я смотрю на свои ладони. Обе в алых пятнах. Я поскользнулась не на луже воды. Не на молоке.
Я поскользнулась на крови.
Я сижу на полу и пару секунд осматриваю своё тело. Боли нет. Я не поранилась. Значит, эта кровь – не моя.
Пока нет.
Двигайся. Двигайся сейчас же. Это твой единственный шанс.
На этот раз мне удаётся подняться более уверенно. Я добираюсь до кухонной стойки и с облегчением вздыхаю, когда мои пальцы касаются холодной, твёрдой поверхности. Я шарю вокруг в поисках блока ножей, но, похоже, не могу его найти. Где он?
И тут я слышу приближающиеся шаги. Трудно судить, особенно в такой темноте, но я почти уверена – теперь кто–то есть рядом. Кто–то на кухне. Волоски на моей шее встают дыбом. Кто–то наблюдает за мной. Смотрит. Высматривает. Пара глаз сверлит меня в темноте.
Я больше не одна.
Сердце уходит в пятки. Я совершила ужасную ошибку. Я недооценила чрезвычайно опасного человека.
И теперь мне придётся заплатить за это самую высокую цену.
Часть 1. Глава 1.
Милли
Три месяца назад
После часа уборки кухня Эмбер Дегроу выглядит практически безупречно.
Учитывая, что, насколько я могу судить, Эмбер, похоже, ест почти все блюда из местных ресторанов, усилия в уборке, возможно, были не так уж и необходимы. Если бы мне пришлось спорить на деньги, я бы поставила на то, что она даже не знает, как включается её шикарная духовка. У неё великолепная, огромная кухня, укомплектованная всевозможной техникой, которой, я почти уверена, она ни разу не пользовалась. У неё есть мультиварка Instant Pot, рисоварка, фритюрница и даже нечто под названием дегидратор. Кажется слегка парадоксальным, что человек, у которого в ванной восемь разных видов увлажнителей, также владеет дегидратором. Но кто я такая, чтобы судить?
Хотя... немного я всё же сужу.
Я тщательно вычистила каждый из этих неиспользуемых приборов, вымыла холодильник, перемыла с десяток тарелок и выдраила пол до такого блеска, что почти могла видеть в нём своё отражение. Осталось только убрать последнюю партию белья – и пентхаус Дегроу будет чист как стеклышко.
– Милли! – доносится до кухни задыхающийся голос Эмбер, и я вытираю пот со лба тыльной стороной ладони. – Милли, где ты?
– Здесь! – кричу я, хотя и так очевидно, где я нахожусь. Квартира представляет собой две объединённые смежные квартиры, превращённые в одну суперквартиру – большая, но не настолько. Если я не в гостиной, то почти наверняка на кухне. Где же еще?