Шрифт:
Я вскакиваю и топаю к ним.
Я поднимаю меньшего ребенка с земли, а затем сбиваю бейсболку с головы другого. "Ты в два раза больше его. Не будь придурком". Я хочу сделать больше. Я хочу встряхнуть его, повалить на землю и посмотреть, как ему это понравится.
Но когда я смотрю в его водянистые глаза, нижняя губа уже подрагивает, весь горячий воздух сдувается. Он всего лишь гребаный ребенок.
Я снова подхожу к Реджи и качаю головой. "Чертовы дети".
"Держу пари, этот мальчишка дважды подумает, прежде чем снова приставать к кому-то вдвое меньше его". Она одаривает меня теплой и гордой улыбкой, словно я какой-то герой. Знакомое чувство вины и сокрушительное ощущение провала настигает меня. Я делаю глубокий вдох, а затем пытаюсь сосчитать цвета вокруг себя — этому приему меня научил доктор Вонг.
Зеленый. Коричневый. Желтый. Синий. Красный. Еще больше зеленого.
"Боже", — смеется Реджи. "Посмотрите на них, они спотыкаются о себя, падают из-за пустяков".
Я сглатываю и наклоняю голову, глядя на детскую площадку с новой точки зрения. Двое детей, играющих в пятнашки, бегут в разные стороны вокруг скалодрома, чтобы спрятаться друг от друга, но затем сталкиваются лицом к лицу. Я неожиданно смеюсь. "Черт, они едва дышат, не причиняя себе вреда".
Впервые мысль о том, что ты был всего лишь ребенком, наконец-то поражает ту часть меня, которая просто может в это поверить. Я беру руку Реджи к себе на колени и переплетаю ее пальцы со своими.
Она поворачивается ко мне с нежностью в глазах, как будто чувствует, что во мне происходит. "Что у тебя в голове?" Она смахивает большим пальцем ресницу с моей щеки и протягивает ее мне.
Я сдуваю ее с безмолвным желанием. Пожелание найти в себе силы встретиться с моими демонами и молитва благодарности за то, что она рядом со мной, пока я это делаю.
Я подношу ее большой палец к губам и прижимаю поцелуй к тому месту, где раньше была прядка. "Мне еще предстоит разобраться с кучей дерьма, но, кажется, я начинаю это понимать".
1. Get You The Moon (feat. Sn?w) — Кина, Sn?w до конца главы
Эпилог
Реджи
Четыре месяца спустя
"Ты наконец-то снимешь вывеску "Продано" до приезда людей?" спрашиваю я Роана, который устанавливает гриль в боковом дворе нашего нового дома. Он оборачивается, вытирая рубашкой пот со лба, и я на время забываю о своем вопросе.
"Мне нравится на это смотреть". Он пожимает плечами, а затем притягивает меня к себе, обнимая за талию. "Это напоминает мне, что все это реально".
Мое сердце сжимается, и я поднимаю на него глаза, удивляясь, как я вообще могла подумать, что у него нет сердца. "Хорошо". Я быстро целую его, а потом отстраняюсь, потому что у меня есть идея, которая, думаю, понравится нам обоим.
Я иду в дом и ищу дрель. Я знаю, что она где-то здесь, так как последние несколько дней мы развешивали шторы и картины, готовясь к вечеринке по случаю новоселья. Я нахожу ее вместе с коробкой шурупов на обеденном столе. Старинная фотография МакГрегора висит на стене за столом. Взгляд на нее пробуждает во мне что-то сладкое и ностальгическое. Это фото из прошлого. Не только прошлая история Дена, но и прежняя замкнутость Роана, его борьба за то, чтобы простить себя, почувствовать себя достойным.
Рядом с ней — фотография нынешнего паба в рамке. Стелла сняла ее однажды после семейного обеда. Братья выстроились вдоль одной стены и курят, а Эффи, Харлоу и я смеемся над чем-то за одним из столиков в бистро. Это будущее. Счастье, смех, семья.
Я беру дрель и шурупы и отправляюсь на лужайку перед домом. Отцепить вывеску "Продано" несложно, но сложнее вытащить столб, вкопанный в траву. К тому времени, как я выдергиваю его и выбрасываю на обочину вместе с мусорными баками, я уже порядком вспотела и готова выпить холодного пива. Но у меня есть еще одно дело.
Я снова собираю свои припасы и пробираюсь через дом на задний двор, чтобы Роан не увидел меня со своим драгоценным знаком. Здесь есть старый садовый сарай с тяжелыми дверями и толстыми деревянными стенами, выдержавшими испытание временем. В нем мы храним наше "скучное оборудование для пригородного двора", которое Роан любит притворяться, что не любит им пользоваться, и лишь изредка использует для кровавых допросов.
Я просверливаю два тяжелых шурупа в деревянных дверях и вешаю на них табличку, а затем отступаю назад, чтобы проверить свою работу.
"Хорошо выглядишь, Кортес". Я подпрыгиваю от голоса Роана. Он обхватывает меня за плечи и протягивает мне холодную "Корону". Я прислоняюсь к нему, несмотря на то что мы вспотели, и мы сцепляем наши бутылки, а затем делаем по глотку в унисон, любуясь новым расположением вывески.
Несколько часов спустя на заднем дворе кишат наши друзья и родственники, в воздухе витает запах карне асада, а из колонок на открытом воздухе громко играет реггетон.
"Не могу поверить, что ты притворялась весь ужин! Ты точно убедила нас со Стивеном", — с недоверием говорит Мэтт.