Как только она добежала до разбитого окна, она пролезла в него и наконец оказалась на улице. Туман окутал ее, теперь он был настолько густым, что она не видела ни на два метра вперед. Она обошла дом, прижимаясь к стене, и одновременно набрала номер Шарко. Он включился.

— Это он, Франк! Это он!

— Успокойся. О ком ты говоришь?

— Этот тип, Реми Кальвар. Это он, наш убийца. Я видела фотографии в его подвале. Я думаю, что... что были и другие, я... я не знаю, сколько. Пришли машину, быстро.

В трубке послышался вздох паники.

— Где ты?

— Я выхожу из его дома, его нет. Огромный туман и...

— Убирайся оттуда. Спрячься в безопасном месте. Дай мне адрес, мы едем.

Люси передала ему информацию и повесила трубку. Она чувствовала себя совершенно дезориентированной, но все же попыталась сориентироваться. В какой-то момент она увидела навес для автомобилей. Она сразу же бросилась вперед и выбралась на заросшую травой дорогу. Наконец, появились ворота. Она уже собиралась запрыгнуть в машину, когда заметила черную тень в стороне. Огромная неподвижная масса, очертания которой были размыты капельками влаги. Под влиянием адреналина она направила оружие в эту сторону и сделала три шага. Сердце ее замерло: путь преграждал грязный внедорожник с заглохшим двигателем, его железный капот был повернут к ней. Она прищурилась: внутри никого не было.

За ее спиной раздалось рычание. Люси едва успела увидеть лопату, возникшую из тумана. Металл с хлестким звуком ударил ее по предплечью. Удар был настолько сильным, что она выронила пистолет Sig Sauer. Она закричала от боли, а тонкая фигура уже готовилась нанести новый удар. Кальвар был ниже ее и худощав, с седыми волосами. Он целился в голову, но она опомнилась, наклонилась и бросилась на него, как таран, ударив его в бок. Они упали вместе, и пока она каталась по земле, он пытался схватить ее за лодыжку. Ее подошва коснулась мягкой поверхности, она не поняла, было ли это его лицо или что-то другое. Сосредоточенная на выживании, она уже бросилась со всех ног к месту, где лежал ее пистолет. Калвар догнал ее в тот момент, когда она обернулась, и она направила ствол прямо на него.

— Ни шевелись, или я тебя пристрелю!

Он остановился, задыхаясь и весь в грязи. Люси резко вскочила.

— Ложись лицом вниз! И не спорь!

Мужчина подчинился. Полицейская придавила ему спину коленом и надела наручники. Когда он был обезврежен, она сильно ударила его прикладом по виску.

— А теперь я зачитаю тебе твои права, ублюдок!

Туман рассеялся, как насытившийся людоед. Его когти ушли в холмы, пропуская лучи солнца. Кошмар серости сменился холодным солнечным днем, одним из тех, что оживляют цвета и дарят осени мимолетное великолепие.

Первым вышел Шарко, за ним — Жеко, Робийяр и заместитель прокурора. Была вызвана группа судебной полиции, а также подкрепление для обыска. Реми Кальвар уже увезли в машине, в наручниках и под конвоем двух жандармов. Он был взят под стражу. Пока будут соблюдены все процедуры и вызван адвокат, его допрос начнется не раньше конца дня.

Люси сидела на крыльце, закутавшись в куртку, не шелохнувшись.

— Я могла бы погибнуть, — прошептала она Франку, когда тот появился рядом. Он стоял передо мной, готов разбить мне голову. Я все время говорю другим, чтобы они были осторожны, а сама без колебаний зашла к нему домой одна.

— Я знаю, Люси. Это сильнее нас...

Шарко протянул ей руку, чтобы помочь встать. Он положил руку ей на спину и прижал к своему плечу, слегка улыбаясь.

— Хорошо, что ты такая крепкая.

— Не уверена. Что там, внутри?

— Судя по документам, которые ребята сейчас изучают, Кальвару 34 года, он родился в Иври. Более двух лет он безработный. Работал в грузоперевозках, в компании примерно в пятнадцати километрах отсюда. Водитель-дальнобойщик, короче. Иди за мной...

Они вошли в дом, где суетились полицейские. Они открывали ящики, описывали предметы, фотографировали. Все комнаты будут тщательно обысканы, жизнь Кальвара будет изучена и проанализирована до мельчайших подробностей. Немного в стороне беседовали магистрат и комиссар Жеко. Они бросили на них краткий взгляд, прежде чем продолжить разговор. Разговор был оживленным, и на то были причины. Все-таки только что поймали предполагаемого серийного убийцу. Франк повел жену к лестнице, ведущей в подвал.

— Судебный эксперт закончил там, они ушли наверх. Я хочу тебе кое-что показать. Ты сможешь туда вернуться?

Люси кивнула. Они спустились по лестнице, теперь освещенной мощными галогенными лампами. Внизу демоны все еще стояли на страже, как хранители проклятого храма. Без освещения и ужаса Люси могла рассмотреть их повнимательнее. Они были сделаны из глины и окрашены в красный, черный и желтый цвета. Работа была довольно грубая, но это делало их еще более страшными.

Аквариум стоял у стены, опустошенный от своих обитателей — Люси видела, как детектив поднимался с мешками для мусора, которые двигались сами по себе. Предметы, которые в них находились, были выложены на полу. Вероятно, это были вещи, которые забрал Кальвар. Рядом лежала серия из пяти фотографий. Пять лиц, которые казались кричащими. Две женщины, три мужчины.

— Эммы Дотти здесь нет, — подтвердил Шарко. — Я опознал Натали Шарлье, молодого Алексиса Лавуазье и Ричарда Фануччи, того, кто выжил после химического взрыва и которого я нашел в Интернете по статье, найденной у Дотти. Двоих других я не знаю.

— Пять жертв...

Люси ошеломленно замолчала. Если бы они не искали сериопластика, возможно, Реми Кальвар ускользнул бы из сетей правосудия и продолжал бы безнаказанно убивать. Сколько подозреваемых убийц ходит на свободе?

В этот момент из-за занавески в глубине комнаты появился Паскаль Робияр. С диктофоном и блокнотом в руках, он сочувственно посмотрел на Люси.