Шрифт:
— Где ты была, Кейт? — с трудом выдавил он.
— Ее похитила Мавис, друидка из ковена Тринадцати, — сообщила Беата.
— Нет. Меня похитил мужчина, — возразила Кейт, — а потом уже я попала в ту камеру.
— Мужчина? Какой мужчина? — удивилась Беата.
— Не знаю. Он подошел спросить время, что-то еще сказал, а потом взял за руку и увел за собой. И я пошла, будто так и надо.
Тед Каннингем побледнел.
— Как он выглядел? Он тебе что-то сделал?
— Я… я не помню, пап, — Кейт растерялась, — только помню, что он изображал, будто мы парочка: обнимал за талию, шутил, а на прощанье поцеловал. И вздохнул, сказав, что я хороша, но недостаточно. Поэтому он меня и отдает. А потом я оказалась у Мавис. А? Мама? Мамочка!
Во двор вышла женщина, и Кейт бросилась к ней. Та с криками прижала ее к груди. Тед Каннингем сжал кулаки.
— Что это был за урод, госпожа Хоффман?
— Я впервые слышу о нем, — нахмурилась Беата, — Кейт держали в подвалах ковена Тринадцати. Возможно, Мавис навела на себя иллюзию, чтобы ее не узнали. Да, скорее всего так и было: Кейт явно околдовали, раз она пошла не сопротивляясь. Ее забрала ведьма, она же отвела всем окружающим глаза.
— Но он ее поцеловал!
— Мавис вполне могла это сделать. Логику этой паучихи не понять.
— А зачем ей была нужна Кейт?
— Она творила над ней темную магию. Высасывала молодость из юных девушек. Мне удалось вернуть все как было, но через некоторое время я зайду к вам и снова поколдую над Кейт, чтобы исключить возможность скрытых заклинаний и порч. Сейчас я должна отвести Ханну и Эльзу по домам.
Тед Каннингем вскинулся.
— Ханну Грей? Это дочка Итана?
— Да, моего папу так зовут, — подтвердила та.
Тед Каннингем потер лицо ладонями.
— Поверить не могу, что это сработало. Дерек убедил нас, что надо молиться Калунне, если мы хотим вернуть наших девочек. Мы с Итаном ухватились за это, хоть до конца и не верили. А вот Джон Фиск и Хью Лонг резко отказались. Джону бы это и не помогло, но Хью… Габи Лонг тоже жива?
— Нет. В камерах Мавис ее не было, — тихо ответила Беата.
— А Джина Уэсли?
— Жива и уже дома.
— Значит, молитвы Калунне работают. И подношения тоже. Она заметила нас и снизошла до наших просьб, — Тед Каннингем посмотрел на дочь и смахнул выступившие слезы, — что за черт, раньше же это никогда не работало. Богам было плевать на нас. А теперь Кейт дома. Весь ужас закончился.
— Раньше вы молились неправильным богам. Ответить вам могла только Калунна, — спокойно сказала Беата. — Спасибо, что не позволили похитить Дану. Полагаю, теперь мы в расчете.
Тед Каннингем нервно усмехнулся.
— Нет. За тот случай вы ничего мне были не должны. Но я все равно очень благодарен вам. Спасибо, что вернули мою дочь живой. Приходите когда пожелаете, и я сделаю для вас и вересковой богини все.
Он пожал ей руку, и Беата отправилась дальше.
— А меня ведь тоже увел мужчина, — сказала Ханна Грей, — он болтал со мной, задавал вопросы, хотя я ему не отвечала. Но ему было все равно. Я для него была как кукла, с которой он играл. Мы гуляли по площади минут пятнадцать, и никто нас не замечал. Даже полицейский смотрел сквозь меня.
— Это точно была Мавис. Она рассеивала их внимание, — ответила Беата.
— Но мужчины и женщины ведут себя по-разному. Я уверена… хотя, может, это было такое колдовство? Вот мой дом, я дальше сама пойду. Спасибо вам, госпожа Хоффман. Прощай, Эльза.
— Прощай. Звони, если что-то понадобится.
— Хорошо.
Ханна Грей отворила калитку и бросилась к отцу, стоявшему во дворе. Беата устало вздохнула. Она не хотела вновь объяснять одно и тоже и повела Эльзу прочь. Та бодро шагала за ней, прижимая скрипку к груди.
— А мы ведь побывали сейчас в трех разных районах Кловерфилда, — заметила она, — мой дом находится в четвертом. Ваша магия невероятна.
— Это магия Калунны. Эльза, ты видела того мужчину?
— Да. Со мной все было так же: он подошел, и я перестала соображать. Но он перед этим что-то достал и показал мне.
— Что?
— Не помню. Что-то яркое вроде бы.
— Из кармана?
— Нет. Из-за ворота рубашки. Эх, а меня никто не ждет во дворе, как остальных!
Беата хмыкнула.
— Твой отец не поклоняется Калунне.
— Ничего, теперь точно будет. Я начну оставлять подношения, раз уж вересковая богиня нас заметила. А знаете, у меня ведь даже ключ есть, — Эльза принялась открывать дверь роскошного дома, — может, лечь спать, а утром выйти к завтраку и всех удивить?
— Твои родители получат инфаркт, — Беата вошла в дом и увидела полоску света в коридоре. — Там кто-то не спит.
— Это папин кабинет. Вы идите к нему, а я уберу скрипку и сейчас приду, — Эльза скрылась в одном из коридоров.