Шрифт:
– В чём дело? Что произошло? – рычит Дэн.
– Я… Я… – рыдаю я, не в силах обуздать истерику, что становится сильнее и сильнее.
– Они пытались убить тебя? Отвечай мне, блять, Сара! – кричит он.
– Я убила его, Дэн. Я убила… Убила… Феникса. Он просил, и я не могла… А потом, он набросился на меня… И я…Я выстрелила в него, – я начинаю задыхаться, а перед глазами всё резко начинает кружиться. В области сердца что-то резко сжимается и колит, из-за чего я заваливаюсь на бок, но Дэн не даёт мне упасть.
– Блять, Сара! – кричит кто-то.
– Нет, блять, не вздумай! Слышишь, меня, Сара, не смей! – Дэн хлопает меня по щекам.
– Больно, – хриплю я.
– Отойди! – Велес отталкивает Дэна в сторону, и говорит: – Дыши. Слышишь меня? Дыши. Дыши ртом, глубокий вдох и выдох. Быстрее, два кубика Обзидана и Трамадола, внутримышечно! Не отключайся, Сара! Держись.
**В данном отрывке идёт отсылка на реальные события. Речь идёт о Бразильском городе Манаус, который входит в 10 самых опасных городов Бразилии. Еще с 1800-х годов народ здесь борется за свои права, против бедности и несправедливости. Тяжелая жизнь привела к сильному росту преступности, которая проявляется в убийствах, насилии, грабежах, наркоторговле. За год в Манаусе погибают до 1 000 человек.
26.
Музыкальное сопровождение:
SYML – The War ( Начало главы)
Raign – Raise the Dead (После перехода)
Lana Del Rey – Ultraviolence ( До встречи с Дарианом)
Lana Del Rey – Gods & Monsters (Встреча с Дарианом и до конца главы)
– А теперь объясни что произошло, ещё раз и подробно, Сара. Мне нужно знать всё от начала до конца, все подробности, каждую деталь, – Дэн тенью нависает надо мной, пока я сижу в кресле с прижатыми к груди коленями. Его голос доноситьсядо меня словно из-под толстого слоя воды. Я иду ко дну медленно и мучительно. Оставленная всеми, проигравшая в этой жестокой войне, один на один с удушающим чувством, что обволакивает меня в свой кокон. Слёзы продолжат стекать по моим щекам, а в груди стремительно тёмное тяжелое чувство разрастается. Кажется, что если я на руки свои посмотрю, то увижу на них кровь Феникса. И кожа моя толстым слоем инея покрывается, не пропуская так необходимо сейчас тепло. Я стою на краю пропасти, которую создала сама и балансирую на одной ноге, но равновесие так хрупко. Даже тьма в груди запряталась в самый дальний угол своего храма, и тихонько скулит, боясь того мощного тёмного чувства, что бурей внутрь врывается.
Я достаточно долго боролась с жизнью, пытаясь выжить, и сейчас, я проиграла. Это война окончена поражением для меня. Я не сходила с ума, когда убила того наёмника, нет… Но сейчас. Сейчас всё по другому. И мне нет ни прощения, ни оправдания. У меня зима отныне вечная в груди. И острое чувство того, что не имею я право на свободную жизнь. Я убила. Убила… И отныне моё место здесь. В аду. Среди этих демонов.
Я больна. Зависима, от этих неправильных, мрачных и больных чувств внутри. Они тяжёлой лавиной в груди оседают, и давят, мешая дышать. Что у меня есть? Ничего. Что меня ждёт? Ничего. Так есть ли смысл бороться дальше, если в жизни остались только боль и отчаяние? Тепло и радость отныне чужды мне. Я не заслуживаю этих светлых чувств. Не заслуживаю ничего. Монстрыникогда не бывают людьми, я ошибалась.
Больше нет смысла доказывать себе что-то, надо просто принятькак должное тот факт, что моя жизнь никогда не принадлежала мне. Нет. Ею всегда владел Дэн. И я прикована к нему титановыми цепями, которые невозможно сломать. Эта невидимая удавка всегда была на моей шеи, просто была ослаблена. Но сейчасДэн вновь затягивает её, перекрывая мне кислород. У меня нет ничего, так пусть Дэн станет тем, кто будет удерживать меня рядом. Подобие жизни? Я согласна. Хоть так. Фальшиво и не по настоящему, но я буду дышать до тех пор, пока Дэн не столкнёт меня в пропасть. И смерть наконец-то получит своё дитя обратно.
– Я уже всё тебе рассказала, – шепчу я, облизывая пересохшие губы и поднимая на Дэна взгляд, в котором бездна пустоты и забвения океанами плещется. Тела Феникса и Руби забрали несколько минут назад те же люди, что занимались телом Алиши. Однако допросить меня им не позволил Дэн. Нет. Он сам ответил на вопросы чистильщиков и выпроводил их за дверь.
– Я хочу услышать это ещё раз, – говорит он, внимательно всматриваясь в моё лицо.
– Тебе следует быть осторожным, приступ спал лишь несколько минут назад. Если ты будешь давить на неё, он может повториться, – вмешивается Велес. Он подходит к нам и кладёт руку на плечо Дэна. Однако он быстро сбрасывает её, выпрямляется и развернувшись к Велесу, говорит:
– Может быть, мне стоит просто закрыть глаза на то, что она убила двух моих людей?!
– Нет, но будь мягче.
– Я лучше знаю, что делать.
– Конечно, и поэтому ты стоял и смотрел на то, как она задыхается?!
– Довольно! – вскрикивает Амара, и встаёт на ноги. Она втискивается между мужчинами, что казалось, готовы глотки друг другу перегрызть, иотталкивает их на безопасное расстояние. Дэн врезается в кресло на котором я сижу, и это заставляет меня вздрогнуть. Я обвожу комнату взглядом, вижу что люди Маркаи он сам по прежнему здесь, и все они… Все они смотрят на меня так, будто я сумасшедшая. Жалость, злость и непонимание вот что отражается в их глазах. Но мнедо ужаса всё равно. Все эти чувства оправданы. Я убийца для всех них. И это правда. Больше на моей стороне нет никого. Только я. Всегда была и есть только я, один на один со своим больным сознанием.
– Дэн, – хриплю я, стараясь вмешаться в яростный спор между ним и Велесом с Амарой. Однако он не слышит меня. И я делаю новую попытку позвать его: – Дэн!
– Что? – отвечает он.
– Я рассказала всё, что видела. Это не я убила Руби. Её убил Феникс, а затем я убила его, потому что он просил. Он попытался убить меня, попытался напасть, и мне пришлось застрелить его… А Руби. Она была предателем, нравится тебе слышать это или нет, но я скажу, что услышала. Руби и Алиша были в сговоре с самого начала, с самого первого дня, как только ты привёз меня вдом, они договорились, что убьют меня. Но у них не вышло, и тогда они заключили договор с Ричардом. А дальше… Феникс говорил о том, что твои люди заметили Алишу с одним из людей Ричарда, а Феникс поймал Руби на шпионаже. И… Алишу убила Руби, чтобы скрыть следы, аФеникс убил Руби и попросил меня… Попросил убить его, чтобы ему не было тяжело проходить через всё это. Он… Он любил её, ты знаешь?Он убил её, чтобы она избежала твоего гнева, убил за тебя и ради тебя. И вынудил меня сделать это, – говорю я.