Шрифт:
– И не говори, друг, - покачал головой Ментор. – Словно кто-то специально все так запутал, что…
– Вот-вот…
В эту минуту дверь медленно отъехала в сторону, и в проеме показался заспанный мистер Питерсон:
– Не спите, ребята? – добродушно поинтересовался он. – Я вот чего. Не идет у меня из головы одна сказка…
– Чего у тебя из головы не идет? – с удивлением пробасил Лекок.
– Сказка одна детская.
– Дожили! – внезапно захохотал полицейский. – Слышишь, Менелай, а я думал у меня одного с нервами не в порядке, а тут такое…! Тебе сказку на ночь почитать, чтоб лучше спалось? Идем, детка! Так уж и быть, уложу тебя в постельку. Только поцеловать не проси…
– Вы не поняли, - смутился Джек. – Я о Синей Бороде и его женах…
– Тяжело, конечно в полете, особенно когда женщины нет под рукой, - посочувствовал Лекок. – Я в том смысле, тут он хитро подмигнул Хаузену, - что они-то есть, конечно, но не твои…
– Да, не о том я, - постепенно начал закипать оператор. – Дослушай же меня, в конце концов!
– Погоди, Ментор, - прищурился Менелай. – Ну, помню я эту сказку, дальше что?
– Так вот, - благодарно взглянул на Хаузена Джек. – Так у хозяина была какая-то тайна и, если бы дамы не лезли не в свое дело, то возможно…
– Ты хочешь сказать, - нахмурился Лекок. – Мы лезем не в свое дело…!
– Да не мы, - перебил его Питерсон. – А жены. Возможно, они тоже лезли не в свое дело, вот ему и пришлось их убрать. Ну, там они случайно узнавали какую-то его тайну…
– В смысле Рауля? – даже подскочил Лекок. – Неплохая версия, к тому же бородка у него хоть и аристократическая, но действительно иссиня-черная. Ха-ха-ха. Итак. А теперь серьезно, ты что же думаешь, они узнавали его тайну, а он их убирал, подстраивая все так, чтобы это выглядело, как несчастный случай. Браво, молодой человек! В этом что-то есть!
– Тогда почему он сбежал с собственного бракосочетания? – недоверчиво поинтересовался Менелай.
– Почувствовал, что мы подобрались слишком близко…
4.
Внезапно в репродукторе послышался голос капитана Вильяма Дрейка: «Внимание! Впереди метеоритный поток! Просьба пассажиров принять предусмотренные инструкцией меры безопасности…»
Джек тут же нырнул в удобное кресло и пристегнул ремни. Лекок потянулся за новой бутылкой торсианского пива и, сорвав крышку, залпом осушил пенящийся хмельной напиток. Один Менелай даже бровью не повел, вперив пронзительный взгляд стальных глаз в монитор персонального компьютера. Очевидно, настойчивый детектив обнаружил там что-то достойное его внимания. Корабль вздрогнул и накренился. Пластиковая бутылка соскользнула со стола и покатилась к ногам детектива Хаузена, но он даже не пошевелился.
– Эй, Менелай, что ты там так увлеченно разглядываешь? – спросил Лекок и, быстро нагнувшись, ловко схватил непослушный предмет. Затем он так же стремительно запустил торсианскую продукцию в контейнер для мусора. Щелчок и пустая бутылка исчезла в утробе мусоросборника.
– Да, тут Карл мне кое-что интересное переслал, -задумчиво произнес Хаузен. – Вот послушай. Садовник замка утверждал, что ссора между отцом и сыном Сиборо произошла из-за его молодой жены-модели. Якобы отец застал девушку у себя в кабинете, доступ туда был всем строго запрещен. Садовник твердил на допросе, что слышал, как они разговаривали на повышенных тонах. Потом Кристалл Кимо якобы начала о чем-то умолять тестя, а через минуту раздался изумленный голос сына. Это же подтвердила и одна из горничных. За ужином Рауль и его отец молчали. Невестка же в этот день вообще не появилась за столом. Дальше – больше! Ральф Сиборо потребовал от сына развестись с супругой. Тот попросил объяснений. Отец отказался говорить на эту тему. Сказал лишь, что эта аферистка использовала Рауля, чтобы ближе подобраться к нему. Обозвал девушку шпионкой и наемной убийцей. Естественно сын стал заступаться за жену. Родственники повздорили…. В общем, все последующие дни отец и сын вели себя словно чужие…
– Вы считаете, что причина не тайна, а ревность? – подал голос Джек, все ещё сидевший в кресле на привязи, т.е. со всех сторон опутанный ремнями безопасности.
– Опять пришли к тому, от чего ушли, - хмуро забормотал Лекок. – Версии, сплошные предположения и ничего конкретного.
– А здорово, получается, - встрепенулся Джек и стал распутывать себя из крепких синтетических объятий, так как прозвучал сигнал отбоя.
Успешно справившись с поставленной задачей, космолет уже покинул опасную территорию. Мир и спокойствие снова воцарились на «Пегасе». Блаженно потянувшись в кресле, мистер Питерсон продолжил прерванный разговор.
– Во всем виновато «Чудовище с зелеными глазами»! – твердо заявил он и добавил: - Классная тема для следующего телешоу…!
– Какое ещё чудовище? – не понял Лекок, предпочитавший литературе бои без правил, спорт, погони и перестрелки.
– …пусть бог Вас сохранит от РЕВНОСТИ: она – Чудовище с зелеными глазами, - процитировал вдруг Менелай и загадочно улыбнулся.
– Здорово! – выдохнул Лекок. – Сам придумал?
– Не я, - вздохнул Хаузен. – Великий Шекспир!
– А-а, ну извините, я Академий не кончал, -разочаровано протянул Ментор, но потом вдруг оживился и поинтересовался: – Так он убивал жен из-за ревности?
– Не все так просто, - покачал головой Менелай. – Хотя я чувствую мы близко, уже очень близко!
5.
За завтраком Пен поинтересовалась:
– Куда теперь?
– На Эдем! – спокойно сообщил Менелай.
– Но почему именно туда?
– удивилась Анна. – Это же известный на всю Галактику курорт. Сюда прилетают отдохнуть самые известные личности: актеры, спортсмены, бизнесмены, писатели, ученые…