Но значение этого контакта сложно недооценить.

Совет Цитадели впервые столкнулся с цивилизацией, что нашла частичную альтернативу нулевому элементу!

И пусть Конфедерация, на данный момент времени, не спешит делиться всеми своими научными открытиями, само существование подобных технологий обогатило научное общество Пространство цитадели...

...Отдельно стоит упомянуть высокую религиозность человеческой цивилизации.

Так называемый "культ Всевышнего" имеет огромное влияние на внутренней политической арене Конфедерации. Уникальность этого культа в том, что само понятие Всевышнего крайне расплывчато, что очень странно для религии, которая поклоняется этому самому Всевышнему. Зато образ его противника довольно четкий. Согласно данному учению, в реальности, что существует рядом с нашим измерением обитает некий Дьявол. Сущность, что является источником всего зла во вселенной. Подобная концепция не является чем-то новым. Во многих культурах прослеживается некий облик зла. Будь то азарийская Черная Матрона, либо турианский дух ночи, но развитая цивилизация, как правило, отходит от практики проецирования примитивных страхов и инстинктов в мистическом образе.

В развитой цивилизации главенствует разум и наука и люди - это единственное исключение известное галактическому сообществу.

Ханары не в счет, поскольку они восхваляют предтеч, которые являлись смертными существами из плоти и крови.

Этот феномен человеческого общества можно объяснить эпизодом их истории под названием - Судный день. Согласно человеческим верованием, несколько столетий назад на Землю, родную планету человечества, совершили нападения пришельцы из иного мира ведомые Дьяволом...

...Естественно, что цивилизованные существа не могут рассматривать подобную трактовку исторических событий. Слишком уж она напоминает банальный религиозный трактат из неразвитого мира. Как считает ксенопсихологи научного общества Суркеша, человечество подверглось нападению существ из неизвестного региона космоса (а вовсе не из странного измерения где обитает "зло").

Это послужило сильным потрясением для молодой цивилизации с элементами теократии.

Духовные лидеры Земли, скорее всего, для того, чтобы сохранить свою власть над умами верующих - объявили космических пришельцев порождениями Дьявола. По этому пути и строилась "официальная" история.

Мы же общество отбросившее мракобесие прошлого можем лишь с печалью смотреть на узкость человеческого мышления, что цепляется за религиозные пережитки древних времен в эпоху освоения космического пространства...

Фрагмент научной статьи ксенопсихолога Дарго Суро

***

– Все люди - чокнутые фанатики, - Старый Солдат.

– Это так, бро...
– Ленивый Птыц

– Да хватит вам! Этих бедных созданий можно только пожалеть! Они живут в суеверии под гнетом своих "духовных лидеров"! Мерзкие, вонючие импотенты у которых уже не стоит! Вот и промывают мозги своим же!
– Знойная Азари.

– ЛОЛ!
– Ленивый Птыц.
– Если они позволяют промывать себе мозги, то значит не заслуживают большего!

– Птыц, ты турианец?
– Знойная Азари.

– Ну да, - Ленивый Птыц.

– Оно и видно, - Знойная Азари.

Комментарии статьи, размещенной на одном из сайтов Цитадели

(перевод прошел адаптацию для удобства пользователей)

***

Николас сидел в своем рабочем кабинете.

Прошел уже год с тех пор как он позволил Серафимам и Церберу начать подготовку экспедиции через ретранслятор. Орденцы не знали, что из пространства, которое они собрались исследовать пришли странные сигналы искусственного происхождения. Слабые, неразборчивые, путешествующие по космосу сотни лет. Но все же их уловил один из патрульных кораблей ВКС.

Кто-то сказал бы, что их уже достаточно, дабы заставить всех участников Конфедерации забыть о дрязгах и наконец подумать о всеобщем будущем, но Николас как никто знал всю лень, пассивность и глупость политиков. В конце концов, он сам был одним из них.

Заяви ВКС о сигналах, и эти дегенераты просто засекретят данные сделав вид, что их никогда и не было. И даже он - президент не сможет выступить против их воли. А если отважится, то это будет политическое самоубийство. Он же должен быть на своем посту, чтобы держать руку на пульсе событий и вести человечество! Либо, подготовить путь и надеяться, что его приемник все не похерит.

Вспоминая это президент лишь грустно усмехнулся. Теперь-то ясно, что "таинственными" посланиями из космоса были лишь рекламным спамом, да батарианской порнухой.

– Итак, подведем итоги, - произнес Николас.

– Снова?
– спросил сидящий напротив него человек.

– Снова, - ответил Николас.
– Никогда не поздно проанализировать детали.

– Как скажешь, господин президент, - устало произнес человек.

– Да, я президент, - согласился Николас.
– Я знаю. Перестань напоминать мне об этом каждую встречу, Каин.

– Ладно, больше не буду. Сегодня, - названый Каином улыбнулся.
– Что ты хочешь обсудить? Дальнейшие шаги реформации?

– Нет. Здесь все идет условно нормально. Я бы даже сказал, слава Господу, что все идет ожидаемо, - отмахнулся президент.
– Меня беспокоит ситуация с возможной интеграцией в это "Пространство Цитадели". Многие политики считают, что это пойдет на пользу человечеству.

– Корпорации лоббируют свои интересы?

– Не без этого, - нахмурился Николас.
– Влияние военных и мое, как верховного главнокомандующего, увеличилось после контакта с чужими, но пока нет военного положения, данный вопрос вне моей власти. Если большая часть участников поддержит его, я не смогу это игнорировать.