— А, ведь я узнал тебя, Фрицик — Почти по доброму усмехнулся старик. Он всё понял тоже.

^1 «Jewish Bolshevism». Нем. «Жидобольшевизм».

^2 «Придурок». Жарг. Так в ГУЛАГе называли заключённых занятых квалифицированной работой, либо просто не требующей физических усилий.

^3 «Kinder! Kinder!» Нем. «Дети! Дети!»

«Nein! Nein! Нем. «Нет! Нет!»

«Азат», по-татарски, «Освобождённый».

«Ich spreche deutsch» Нем. «Я говорю по-немецки».

«Das ist gut» Нем. «Это есть хорошо».